Auto-tag orders by originating staff member